Jessie Volt, die freche Buchhalterin